Exhibit 4.9
DESCRIPTION OF THE REGISTRANT’S SECURITIES REGISTERED PURSUANT TO
SECTION 12 OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
The following summary, which includes applicable provisions of the Delaware General Corporation Law (the “DGCL”), describes material provisions of the capital stock of Avalon GloboCare Corp., a Delaware corporation (“we”, “us” or the “Company”), and is intended as a summary only and therefore is not a complete description of our capital stock. The description of our capital stock and provisions of our amended and restated certificate of incorporation, as amended (the “Certificate of Incorporation”), and our amended and restated bylaws, as amended (the “Bylaws”), are summaries and are qualified entirely by reference to the Certificate of Incorporation and Bylaws, which are included as exhibits to our Annual Report on Form 10-K, of which this Exhibit 4.9 is a part. You should review these documents for a description of the rights, restrictions and obligations relating to our capital stock.
General
We have one class of securities registered under Section 12 of the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the “Exchange Act”), which is our common stock, par value $0.0001 per share.
Our Certificate of Incorporation authorizes us to issue 110,000,000 shares of capital stock, par value $0.0001 per share, of which (i) 100,000,000 shares are designated as common stock, par value $0.0001 per share, and (ii) 10,000,000 shares are designated as preferred stock. Of the 10,000,000 shares of preferred stock, (x) 10,000 shares have been designated as Series C Convertible Preferred Stock, at a stated value equal to $1,000 per share, and (y) 5,000 shares have been designated as Series D Convertible Preferred Stock, at a stated value equal to $1,000 per share.
Common Stock
Dividends
Dividends may be declared and paid or set apart for payment upon the common stock out of any assets or funds of the Company legally available for the payment of dividends, but only when and as declared by our board of directors or any authorized committee of thereof, subject to any preferential dividend or other rights of the then outstanding preferred stock.
Voting Rights
Each share of common stock entitles the holders of our common stock to one vote per share on all matters submitted to a vote by our stockholders, including the election of directors; provided, that, unless otherwise required by law, holders of our common stock are not entitled to vote on any amendment to our Certificate of Incorporation (or on any amendment to a certificate of designations of any series of undesignated preferred stock) that relates solely to the terms of one or more outstanding series of our preferred stock, if the holders of such affected series are entitled, either separately or together as a class with the holders of one or more other such series, to vote thereon pursuant to our Certificate of Incorporation. Holders of our common stock do not have cumulative voting rights.
Rights Upon Liquidation and Dissolution
Upon the voluntary or involuntary liquidation, dissolution or winding up of the Company, the net assets of the Company shall be distributed pro rata to the holders of the common stock.
Other Rights
Holders of our common stock have no preemptive, subscription, redemption or conversion rights. The rights, preferences and privileges of holders of common stock are subject to and may be adversely affected by the rights of the holders of shares of any series of preferred stock that we may designate and issue in the future.
Preferred Stock
In accordance with our Certificate of Incorporation, our board of directors is authorized to direct us to issue shares of undesignated preferred stock in one or more series without stockholder approval. Our board of directors has the discretion to determine the rights, preferences, privileges and restrictions, including voting rights, dividend rights, conversion rights, repurchase rights, redemption privileges and liquidation preferences, of each series of preferred stock.
The purpose of authorizing our board of directors to issue preferred stock and determine its rights and preferences is to eliminate delays associated with a stockholder vote on specific issuances. The issuance of preferred stock, while providing flexibility in connection with possible acquisitions, future financings and other corporate purposes, could have the effect of making it more difficult for a third-party to acquire, or could discourage a third-party from seeking to acquire, a majority of our outstanding voting stock.
Series C Convertible Preferred Stock
The Series C Preferred Stock shall rank (i) senior to the Company’s common stock (the “Common Stock”) and any other class or series of capital stock of the Company created hereafter, the terms of which specifically provide that such class or series shall rank junior to the Series C Preferred Stock, (ii) pari passu with any class or series of capital stock of the Company created hereafter specifically ranking, by its terms, on par with the Series C Preferred Stock, (iii) pari passu with Series B Convertible Preferred Stock of the Company (the “Series B Preferred Stock”) with respect to its rights, preferences and restrictions, and (iv) subordinate to the Series A Convertible Preferred Stock of the Company (the “Series A Preferred Stock”).
Holders of the Series C Preferred Stock shall be entitled to receive, and the Company shall pay, dividends on shares of Series C Preferred Stock equal (on an as-if-converted-to-common-stock basis, disregarding for such purpose any conversion limitations hereunder) to and in the same form as dividends actually paid on shares of the common stock when, as and if such dividends are paid on shares of the common stock.
Holders of the Series C Preferred Stock have no voting power except as otherwise required by the Delaware General Corporation Law.
Upon any liquidation, dissolution or winding-up of the Company, whether voluntary or involuntary (a “Liquidation”), the holders of the Series C Preferred Stock shall be entitled to receive out of the assets available for distribution to stockholders, (i) after and subject to the payment in full of all amounts required to be distributed to the holders of another class or series of stock of the Company ranking on liquidation prior and in preference to the Series C Preferred Stock, including the Series A Preferred Stock, (ii) ratably with any class or series of stock ranking on liquidation on parity with the Series C Preferred Stock and (iii) in preference and priority to the holders of the shares of common stock, an amount equal to 100% of the Stated Value of the Series C Preferred Stock, in proportion to the full and preferential amount that all shares of the Series C Preferred Stock are entitled to receive.
Each share of Series C Preferred Stock shall be convertible into common stock (the “Conversion Shares”) at a conversion per share equal to $2.41, at the option of the holder, at any time after the later of (i) the date of the shareholder approval of the issuance of the Conversion Shares pursuant to the rules of the Nasdaq Stock Market and (ii) the one year anniversary of the date of the first issuance of any shares of the Series C Preferred Stock. In addition, the holder shall not have the right to convert any portion of the Series C Preferred Stock if, after giving effect to the conversion, such holder (together with its affiliates) would beneficially own in excess of 19.99% of the number of shares of the common stock outstanding immediately after giving effect to the issuance of the respective Conversion Shares.
Series D Convertible Preferred Stock
The Series D Preferred Stock shall rank (i) senior to the Company’s common stock and any other class or series of capital stock of the Company created hereafter, the terms of which specifically provide that such class or series shall rank junior to the Series D Preferred Stock, (ii) pari passu with any class or series of capital stock of the Company created hereafter specifically ranking, by its terms, on par with the Series D Preferred Stock, (iii) pari passu with the Series B Convertible Preferred Stock of the Company (the “Series B Preferred Stock”) with respect to its rights, preferences and restrictions, and (iv) pari passu with the Series C Convertible Preferred Stock of the Company (the “Series C Preferred Stock”).
2
Holders of the Series D Preferred Stock have no voting power except as otherwise required by the Delaware General Corporation Law.
Upon any liquidation, dissolution or winding-up of the Company, whether voluntary or involuntary (a “Liquidation”), the holders of the Series D Preferred Stock shall be entitled to receive out of the assets available for distribution to stockholders, (i) after and subject to the payment in full of all amounts required to be distributed to the holders of another class or series of stock of the Company ranking on liquidation prior and in preference to the Series D Preferred Stock, including the Series A Preferred Stock, (ii) ratably with any class or series of stock ranking on liquidation on parity with the Series D Preferred Stock and (iii) in preference and priority to the holders of the shares of Common Stock, an amount equal to 100% of the Stated Value of the Series D Preferred Stock, in proportion to the full and preferential amount that all shares of the Series D Preferred Stock are entitled to receive.
Each share of Series D Preferred Stock shall be convertible into common stock (the “Conversion Shares”) at a conversion per share equal to $2.41, at the option of the holder, at any time after the Company has obtained shareholder approval for the issuance of the Conversion Shares pursuant to the rules of the Nasdaq Stock Market. In addition, the holder shall not have the right to convert any portion of the Series D Preferred Stock if, after giving effect to the conversion, such holder (together with its affiliates) would beneficially own in excess of 4.99% of the number of shares of the common stock outstanding immediately after giving effect to the issuance of the respective Conversion Shares.
Effects of Authorized but Unissued Stock
Our authorized but unissued shares of common stock and preferred stock are available for future issuance without stockholder approval, subject to any limitations imposed by the listing requirements of the Nasdaq Stock Market. These additional shares may be used for a variety of corporate finance transactions, acquisitions and employee benefit plans. The existence of authorized but unissued and unreserved common stock and preferred stock could make it more difficult or discourage an attempt to obtain control of us by means of a proxy contest, tender offer, merger or otherwise. In addition, if we issue preferred stock in the future, the issuance could adversely affect the voting power of holders of our common stock and the likelihood that such holders will receive dividend payments and payments upon liquidation.
Anti-Takeover Provisions
The DGCL, our Certificate of Incorporation and our Bylaws contain provisions that could have the effect of delaying, deferring or discouraging another party from acquiring control of us. The purpose of these provisions, which are summarized below, is to discourage coercive takeover practices and inadequate takeover bids. These provisions are also designed to encourage persons seeking to acquire control of the Company to first negotiate with our board of directors.
Special Meetings. Except as otherwise required by statute and subject to the rights, if any, of the holders of any series of our undesignated preferred stock, special meetings of our stockholders may be called only by the board of directors acting pursuant to a resolution approved by the affirmative vote of a majority of the Directors then in office. The order of business and all other matters of procedure at any meeting of the stockholders will be determined by a presiding officer designated by our board of directors.
Removal of Directors. Our Certificate of Incorporation provides that our directors may be removed only by the affirmative vote of a majority of the voting power of the outstanding shares of capital stock then entitled to vote at an election of directors. In addition, at least 45 days prior to any annual or special meeting of stockholders at which it is proposed that a director be removed from office, written notice of such proposed removal and the alleged grounds thereof must be sent to the director whose removal will be considered at the meeting.
Stockholder Action by Written Consent. Any action that is permitted to be taken by our stockholders by written consent without a meeting must first satisfy the requirements and procedures set forth in our Certificate of Incorporation and our Bylaws.
3
Advance Notice Requirements for Stockholder Proposals. Our Bylaws establish an advance notice procedure for stockholder proposals to be brought before an annual meeting of stockholders, including proposed nominations of persons for election to our board of directors. Stockholders at an annual meeting are only able to consider proposals or nominations specified in the notice of meeting or brought before the meeting by or at the direction of our board of directors or by a stockholder of record on the record date for the meeting who is entitled to vote at the meeting and who has delivered timely written notice in proper form to our secretary of the stockholder’s intention to bring such business before the meeting. These provisions could have the effect of delaying until the next stockholder meeting stockholder actions that are favored by the holders of a majority of our outstanding shares entitled to vote.
Delaware Business Combination Statute. We are subject to Section 203 of the DGCL. Subject to certain exceptions, Section 203 of the DGCL prevents a publicly held Delaware corporation from engaging in a “business combination” with any “interested stockholder” for three (3) years following the date that the person became an interested stockholder, unless the interested stockholder attained such status with the approval of our board of directors or unless the business combination is approved in a prescribed manner. A “business combination” includes, among other things, a merger or consolidation involving us and the “interested stockholder” and the sale of more than 10% of our assets. In general, an “interested stockholder” is any entity or person beneficially owning 15% or more of our outstanding voting stock and any entity or person affiliated with or controlling or controlled by such entity or person.
Amendment of Certificate of Incorporation and Bylaws. The DGCL provides generally that the affirmative vote of a majority of the shares entitled to vote on any matter is required to amend a corporation’s certificate of incorporation or by-laws, unless a corporation’s certificate of incorporation or by-laws, as the case may be, requires a greater percentage. Our Bylaws may be amended or repealed by the affirmative vote of a majority vote of our board of directors then in office or the affirmative vote of the holders of at least 75% of the voting power of the outstanding shares entitled to vote on such amendment or repeal, voting as a single class; provided, however, that if our board of directors recommends that stockholders approve such amendment or repeal at such meeting of stockholders, such amendment or repeal will only require the affirmative vote of the majority of the voting power of the outstanding shares entitled to vote on such amendment or repeal, voting together as a single class. In addition, the Company reserves the right to amend or repeal the Certificate of Incorporation in the manner now or hereafter prescribed by statute and by the Certificate of Incorporation, and any rights conferred upon the stockholders in the Certificate of Incorporation are granted subject to this reservation. Whenever any vote of the holders of our capital stock is required to amend or repeal any provision of the Certificate of Incorporation, and in addition to any other vote of holders of capital stock that is required by the Certificate of Incorporation or by law, such amendment or repeal will require the affirmative vote of the majority of the voting power of the outstanding shares of capital stock entitled to vote on such amendment or repeal, and the affirmative vote of the majority of the voting power of the outstanding shares of each class entitled to vote thereon as a class, at a duly constituted meeting of stockholders called expressly for such purpose.
Exclusive Forum Selection. Our Bylaws provide that, unless we consent in writing to the selection of an alternative forum, the Court of Chancery in the State of Delaware shall be the sole and exclusive forum for (i) any derivative action or proceeding brought on behalf of the Company, (ii) any action asserting a claim of breach of a fiduciary duty owed by any director, officer, stockholder or other employee of the Company to the Company or the Company’s stockholders, (iii) any action asserting a claim arising pursuant to any provision of the DGCL or the Certificate of Incorporation or the Bylaws, or (iv) any action asserting a claim against the Company governed by the internal affairs doctrine. Any person or entity purchasing or otherwise acquiring any interest in shares of capital stock of the Company shall be deemed to have notice of and consented to the provisions of our exclusive forum selection as set forth in our Bylaws under “Exclusive Jurisdiction of Delaware Courts.” Although our Bylaws contain the choice of forum provision described above, it is possible that a court could rule that such a provision is inapplicable for a particular claim or action or that such provision is unenforceable.
Transfer Agent and Registrar
Vstock Transfer LLC is the transfer agent and registrar for our common stock.
Listing
Our common stock is listed on the Nasdaq Capital Market under the symbol “ALBT.”
4